Un millier de torches éclairent la plage, des dizaines de personnes s'alignent sur les chemins, les bateaux à rames sont prêts à partir. Chaque année, le 14 juillet, sur l'île d'Elbe, renaît la Légende de l'Amant, la reconstitution évocatrice de l'amour malheureux de Lorenzo et Maria, qui se déroule exactement à l'endroit où le noble espagnol Don Domingo Cardenas a vu l'esprit du jeune amant en 1534.

La légende de l'Innamorata trouve ses racines dans la tradition orale. Les deux jeunes gens, Lorenzo et Maria, sont issus de familles de milieux sociaux différents qui, comme c'était souvent le cas à l'époque où les conventions sociales étaient strictes, voyaient d'un mauvais œil leur union. C'est pourquoi ils se rencontraient secrètement à la Cala de lo Fero, aujourd'hui connue sous le nom de plage de l'Innamorata, à Capoliveri.

Un soir, cependant, en descendant le chemin, Maria ne trouva pas Lorenzo qui l'attendait. Il avait été capturé par les pirates sarrasins de Barberousse, qui s'attaquaient à l'île depuis des décennies pour piller les minéraux qui ont toujours caractérisé l'île d'Elbe. Le désespoir de l'Innamorata était tel qu'elle tenta de rejoindre Lorenzo à la nage en se jetant à l'eau. Un choix malheureux : Maria disparut dans les vagues et seul son châle resta accroché aux rochers, à l'endroit où se dresse aujourd'hui le Scoglio della Ciarpa.

La reconstitution historique a vu le jour en 1534 à la demande de Don Domingo Cardenas, noble espagnol déchu, qui s'est installé à l'île d'Elbe, à quelques pas des lieux qui ont servi de toile de fond à l'histoire des deux jeunes amants. Dans la nuit du 14 juillet, Don Domingo est visité par l'esprit agité du jeune amant. Le lendemain matin, il ordonne qu'à partir de ce moment, chaque 14 juillet, 1 000 torches illuminent la plage pour montrer à Lorenzo et Maria le chemin des retrouvailles.

Et c'est encore le cas aujourd'hui avec une reconstitution évocatrice enrichie par le concours entre les quartiers de Capoliveri (le Fosso en vert, la Fortezza en bleu, le Baluardo en rouge et la Torre en jaune) qui s'affrontent pour reprendre le châle. Dans un rituel centenaire composé de personnages historiques aujourd'hui immortalisés par la tradition (comme le torciere, le vieux pêcheur, les nobles et leurs porte-drapeaux), le défi désigne chaque année l'Innamorata de l'année suivante qui, selon la croyance populaire, trouvera l'amour au cours de l'année.

L'événement commence à 20 h 30 avec la procession dans les rues de Capoliveri, l'annonce du crieur public et l'ouverture des jeux de la Ciarpa Diffida della Ciarpa. La procession se dirige vers la plage de l'Innamorata éclairée par un millier de torches. C'est ici que se déroulent le défilé et la compétition des districts. Maria préside la procession et toute la cérémonie, qui se termine par son plongeon du rocher de Ciarpa, qui marque le début de la compétition entre les districts. Après la désignation de la nouvelle Marie, il y a des danses et des fêtes sur la plage, des feux d'artifice chorégraphiés et le traditionnel bain de nuit.